Qoraha buugga Caafimaadka Aasaasiga ahi waxaa uu ku dhashay magaalada Hargeysa. Waxaana uu dagana yahay cariga Maraykanka Gobalka Ohio, isaga oo halkaa arday ka ah qaybta dhakhtarnimada. Waxa uu imaka u shaqeeyaa laba cusbitaal oo ku yaal magaaladaas.
Waxa uuna hore ugu soo shaqeeyey American Red Cross, The Ohio State University Hospital, Ohio Health. Horana waxa uu u qoray buug layidhaa Buugga Caafimaadka. Mustaqbalkana waxa uu damacsan yahay in uu buuggan laba sanno kadib dib u soo saari doono haddii alle idmo isaga oo aad ka heli doonto wax kasta oo aad caafimaad uga baahan tahay.
Yaa uu faa'iido u leeyahay?
Qof kasta oo afka Soomaaliga akhriyi kara oo doonaya in uu cilmi iyo aqoon kororsado.
Kalkaaliso, kalkaaliye iyo qofkii cilmiga caafimaadka wax ka bartay ee doonaya in uu kororsado cilmiga buuggan ku qoran.
Dhammaan dadka farmasiyada waddanka gudihiisa ku haysta, si ay tayada iyo aqoontooda u horumariyaan.
Turjumaan kasta oo cusbitaalada iyo goobaha caafimaadka ka shaqeeya oo doonaya in uu cilmiga caafimaadka wax badan ka ogaado.
Qofkii cudur hayo ee raba in cudurka haya isagoo af Soomaali ku qoran in uu akhristo, si uu u fahmo xaqiiqada cudurka ku xeeraan.
Dadka u shaqeeya hay'adaha caafimaadka ee raba in ay cilmi kororsi sameeyaan.
Dhakhaatiirta dabada wax ku bartay ee doonaya in ay erey-bixinta caafimaadka Soomaaliga bartaan.
Dhakhaatiirta waddanka gudihiisa jooga ee raba in ay aqoon korodhsi ku sameeyaan aqoonta cusub ee buuggu xanbaarsan yahay.
Qofkii doonaya in uu buug caafimaad qoro si uu raadraac ugu sameeyo.
Sidee ayaan ku heli karaa?
Haddii aad ku nooshahay gobalka Ohio ee magaalada Columbus hore u gaadh maktabada Tawakal ee ku taal Global Mall.
Waxaad kale oo aad ka dalban kartaa halkan;
fayadhawr@gmail.com
This is an essential reference book that should be utilized as a handbook in hospitals, schools, libraries, as well as, in the home. The book of "Medical Terminology, Medications, and Diseases", can also be used as a guidebook for language interpreters along with additional people wanting to understand more about healthcare and medicine. The book is extremely thorough and can be incredibly helpful for people that want to be better informed about global healthcare everywhere. In view, this book is especially valuable for Somali people that live all over the world today.
Features
More than 3000 English to Somali translated medical terminology.
300 of the most popular medications prescribed and what they are used for.
Over 70 of the most common diseases and descriptions, causes, risk factors, warnings (symptoms), tests, preventions and treatments.
Health risk concerning women circumcision, Khat and tobacco.
Common medical abbreviations.
|